Ein globalisierter Handel benötigt immer mehr Juristen, die "Legal English" (Rechtsenglisch) können.
Ebenso spielen die Regulierungen der EU, sowohl im öffentlichen wie auch im privatwirtschaftlichen Sektor, eine immer wichtigere Rolle. Die meisten Dokumente und Gesetzentwürfe werden auf Englisch verfasst. Wohl dem, der juristisches Englisch versteht und rechtzeitig die Weichen stellt.
Ebenso wie in der Fachsprache Recht auf Deutsch, haben juristische Begriffe in anderen Sprachen ihre Tücken. Selbst wenn Ihre Kenntnisse in der Fremdsprache bereits sehr gut sind, werden Sie in diesen Spezialkursen einige Besonderheiten lernen.
Die Kurse sind aber nicht nur für Rechtsanwälte. Ebenfalls angesprochen sind Richter, Mitarbeiter in Kanzleien oder Rechtsabteilungen von Firmen, Mitarbeiter in der öffentlichen Verwaltung, Lobbyisten und Jurastudenten.
Sprachenmarkt bietet mehrere Schulen, die verschiedene Rechtsthematiken aufgreifen. Unter anderem für:
- Jurastudenten (Law Students)
- junge Anwälte (Young Lawyers)
- Öffentliches Recht (Public Sector Lawyers)
- Internationales Recht (International Lawyers)
- Handelsrecht (Commercial Lawyers)
- Rechtsanwaltsgehilfe/in oder Rechtsanwaltsfachangestellte/r (Legal Secretaries)
- Prüfungsvorbereitung auf ILEC (International Legal English Certificate) oder TOLES (Test of Legal English Skills)
Damit Sie das Passende besser finden, haben wir eine Tabelle erstellt. Sie ist sortiert nach
- Sprachen (Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch und Italienisch) und
- Kursinhalte
- sonstigte Informationen zum Kurs
Wenn Sie auf den Schulnamen klicken, öffnet sich der Datensatz der Schule. Ganz unten im Datensatz befinden sich die Broschüren und Preislisten mit mehr Informationen. Aus dem Datensatz heraus können Sie direkt buchen.
Bei Fragen einfach anrufen oder das Kontaktformular benutzen.
Daten 2010 | |
Rechtsenglisch im Allgemeinen (Legal English) | Legal English ist eine generelle Einführung in die Materie. Je nach Gruppengröße können besondere Wünsche der Teilnehmer berücksichtigt werden. Einige Kurse bereiten auf das ILEC (International Legal English Certificate) oder TOLES (Test of Legal English Skills) Examen vor. |
Anglo Continental Bournemouth, England | 4. + 18. Jan., 1. + 15. Feb., 1. + 15. u. 29. März, 12. + 26. April, 10. + 24. Mai, 7. + 21. Juni, 5. + 19. Juli, 2. + 16. + 31. Aug., 13. + 27. Sep., 11. + 25. Okt und 8. + 22. Nov. 2010 (Kursdauer: 2 - 4 Wochen) - am 22. November 2010 nur 2-Wochen-Kurs möglichILEC- Examen 2010: 13. November (Anmeldeschluss beachten) |
Bournemouth Business School Bournemouth, England | Startdaten sind jeden Montag; Mindestbuchdauer 4 Wochen, auch als Vorbereitung für ein Studium in England möglich (Certificate, Diploma und Pre-Master möglich) |
Communicaid | Startdaten 1-Wochen-Kurse: |
Frances King London | 05. + 19. Juli, 02. + 16. Aug 2010 (2-Wochen-Kurse) |
London School of English | ILEC-Vorbereitungskurse: |
Wimbledon School London | 19. April, 23. August und 18. Okt 2010 4-Wochen-Kurse mit ILEC-Vorbereitung |
Murray International Äußere Hebriden, Schottland | 03. Mai bis 25. Juni 2010 oder 05. Juli - 27. August 2010 2-Wochen-Kurse |
York Associates | für 2010 nur noch Einzelunterricht möglich - evtl. ab 2011 wieder Gruppenunterricht möglich |
Rechtsenglisch für Handelsrechtler (Commercial Law) | |
Bournemouth Business School | Startdaten sind jeden Montag; Mindestbuchdauer 4 Wochen, auch als Vorbereitung für ein Studium in England möglich (Certificate, Diploma und Pre-Master möglich) |
The London School of English | 01.- 05. Feb, 15. - 19. März, 19. - 23. April, 14. - 18. Juni, 26. - 30. Juli, 23. - 27. Aug, 11. - 15. Okt, 06. - 10. Dez 2010 |
Internationales Recht (International Law) | |
Bournemouth Business School Bournemouth, England | Startdaten sind jeden Montag; Mindestbuchdauer 4 Wochen, auch als Vorbereitung für ein Studium in England möglich (Certificate, Diploma und Pre-Master möglich) |
Rechtsenglisch für Öffentliches Recht (Public Sector Law) | |
The London School of English | 24. - 28. Mai, 30. Aug - 03. Sep, 25. - 29. Okt 2010 |
Rechtsenglisch für junge Anwälte (Young Lawyers) | |
The London School of English | 04. - 22. Jan, 15. Feb - 05. März, 24. Mai - 11. Juni, 05. - 23. Juli, 02. - 20. Aug, 13. Sep - 01. Okt, 15. Nov - 03. Dez 2010 Anschließend TOLES-Test möglich - einwöchiger Kurs direkt im Anschluss an den Young Lawyers-Kurs |
Rechtsenglisch für Rechtsanwaltsangestellte (Legal Secretary) | |
Communicaid | Startdaten 3-Tages-Kurs: |
USA: | |
Rennert | Startdaten für einwöchige Kurse: |
International House Portland | Startdaten 2-Wochen-Kurs: 03. Februar, 05. April, 07. Juni, 13. September, 18. Oktober und 08. November 2010 |
Frankreich: | |
Cavilam | CFJ-Zertifikat möglich (Certificat de Francais Juridique - Zertifikat für franz. Rechtssprache) Prüfungstermin: 24. Aug 2010 (Anmeldeschluss 5 Wochen vor Prüfung) |
CIC | Start das ganze Jahr über möglich außer September für kürzere Kurse (kein CCIP möglich) |
Accord | 11. - 15. Jan, 12. - 16. April, 21. - 25. Juni, 13. - 17. Sep 2010 |
Spanien: | |
I.E.M.A. | 02. - 12. Nov 2010 |
CILE | Kursstart jederzeit möglich, allerdings muss mindestens einen Monat vor Kursbeginn die Anmeldung erfolgen |
International House Demu | Start jeden Montag |
Italien: | |
Porta d'Oriente | Start jeden Montag |