DELF - Diplôme d'Etudes en Langue Française

Общая информация

 

Das Diplôme d'Etudes en Langue Française (DELF) – это диплом по французскому языку, который выдается Министерством народного образования Франции. Этот экзамен был разработан международным центром педагогического образования (CIEP – Centre International d'Etudes Pédagogiques). Его можно сдать в одном из 900 сертифицированных экзаменационных центров в 154 странах. Так как CIEP является членом Европейской ассоциации экзаменационных советов по иностранным языкам Association of Language Testers in Europe (ALTE), при разработке экзамена DELF учитывались международные стандарты. Более того, каждый уровень экзамена DЕLF соответствует определенному уровню единого европейского стандарта.

Экзамен

Существует четыре уровня сложности экзамена DELF, которые не зависят друг от друга. На каждом уровне экзамен состоит из четырех частей, которые проверяют навыки чтения, аудирования, письма и говорения. Максимальное количество баллов за каждую часть - 25. Для сдачи экзамена необходимо набрать минимум 50 баллов, при чем количество баллов за каждую отдельную часть не должно быть меньше 5.
Требования к экзаменам можно найти в следующей таблице или на официальном сайте CIEP:

АудированиеГоворениеЧтениеПисьмо

Самостоятельная речевая деятельность
B2Вопросы на понимание по двум текстам:
1. интервью или выпуск новостей (прослушивается один раз)
2. лекция, совещание, доклад, радио- или телепередача (прослушивается дважды).
30 минут
Презентация или изложение своей позиции на основе текста. Продолжительность – 20 мин., подготовка – 30 мин.Вопросы на понимание по двум текстам, содержащим аргументацию и отражающим социо-культурные реалии Франции.
1 час
Изложить личную позицию по какому-либо вопросу, привести свои доводы (официальное письмо, критическая статья).
1 час
B1Вопросы на понимание по трем текстам (прослушиваются дважды).
Продолжительность – 6 мин., всего – 25 мин.
Состоит из трех частей: беседа с экзаменатором, ролевая игра и защита своей точки зрения на предложенную тему.
Продолжительность – 15 мин., подготовка к 3 части – 10 мин.
Вопросы на понимание по двум текстам: найти важную информацию и проанализировать текст общей тематики.
35 мин.
Изложить личную позицию по какому-либо общему вопросу (эссе, письмо, статья).
45 мин.

elementare Sprachverwendung
A2Вопросы на понимание по трем-четырем текстам на повседневную тематику (прослушиваются дважды).
Продолжительность – 5 мин., всего – 25 мин.
Состоит из трех частей:
беседа с экзаменатором, обмен информацией, диалог. Продолжительность – 6-8 мин., подготовка – 10 мин.

Вопросы на понимание по трем-четырем коротким текстам общей направленности.
30 мин.
Написать два коротких текста (письмо или сообщение):
описать событие или личный опыт; написать приглашение, благодарность, извинение, сообщение, поздравление и т.п.
45 мин.
A1Вопросы на понимание по трем-четырем коротким текстам на повседневную тематику (прослушиваются дважды).
Продолжительность – 3 мин., всего – 20 мин.
Состоит из трех частей:
беседа с экзаменатором, обмен информацией, диалог. Продолжительность – 5-7 мин., подготовка – 10 мин.

Вопросы на понимание по четырем-пяти коротким текстам общей направленности.
30 мин.
Состоит из двух частей: необходимо заполнить бланк, карточку и составить простые тексты (написать открытку, объявление и т. п.).
30 мин.